通用磁带录音机``MAG-4''。