Portable snælda hljómtæki upptökutæki "Spring M-310S".
Spóluupptökutæki, færanleg.Kassettu stereófónísku upptökutækið „Vesna-310S“ hefur verið framleitt síðan 1985 af Zaporozhye EMZ „Iskra“. Upptökutækið býður upp á hljómtæki og einhljóðrit með síðari spilun. Það er möguleiki: sjálfvirkt stopp í lok snældunnar eða bilun þess; sjálfvirk aðlögun upptökustigs; stjórnun á upptökustigi með hámarki (á ljósdíóðum); stereo jafnvægisaðlögun; aðskilinn tónstýring; notkun segulbands af tveimur gerðum; sjálfvirk skipting á gerð borða. Hávaðaminnkunarkerfi tryggir minni truflun við spilun. Rafmagni er komið frá sex þáttum 343 eða frá víxlkerfi, í gegnum fjaraflgjafaeiningu. Líkami segulbandsupptökunnar er úr höggþolnu pólýstýreni. Verð segulbandstækisins er 265 rúblur. Spólutegund A4205-3 eða A4212-ZB. Hraði segulbandsins er 4,76 cm / s. Tíðnisviðið þegar A4205-3 borði er 63 ... 10000 Hz, A4212-ZB - 63 ... 12500 Hz. Höggstuðull ± 0,3%. Samhliða stuðullinn á LV er 4,5%. Hlutfallslegt hljóðstig og truflun í Z-V rásinni á A4205-3 borði án SN er -48 dB, með SN -56 dB. Úthlutunarafl 2x0,5 W, hámark 2x1,2 W. Mál líkansins 425x130x85 mm. Þyngd 2,2 kg. Síðan 1987 var segulbandstækið kallað „Spring M-310S“.
