オープンリール式テープレコーダー、ポータブル。