مانیفون لوله حلقه ای به حلقه ای "Gintaras".

ضبط صوت و ضبط صوت رادیویی.ضبط صوت از حلقه به حلقه "Gintaras" (Elfa-19) از سال 1960 توسط کارخانه الکتروتکنیک ویلنیوس "Elfa" تولید شده است. ضبط صوت برای ضبط و پخش واج های دو آهنگه با سرعت 19.05 سانتی متر بر ثانیه طراحی شده است. با ظرفیت سیم پیچ 350 متر ، مدت ضبط یا پخش 2x30 دقیقه است. دامنه فرکانس های ضبط شده و قابل تکرار (در خروجی خطی) ضبط صوت 50 ... 10000 هرتز است ، که از طریق بلندگو از نوع 1GD-9 نصب شده در سیستم صوتی ضبط صوت تولید می شود - 120 ... 8000 هرتز توان خروجی نامی - 1 وات ضبط صوت دارای نوار مغناطیسی سریع در هر دو جهت است. مصرف برق از شبکه 85 وات است. ابعاد ضبط صوت 385x346x180 میلی متر است ، وزن 15 کیلوگرم است.